丽江古城英文的导游词第2篇Helloeveryone!ThisislocatedinthemiddleofLijiangancientcity,calledSifangStreet.Sifangs下面是小编为大家整理的丽江古城英文导游词必备9篇,供大家参考。
丽江古城英文的导游词 第2篇
Hello everyone! This is located in the middle of Lijiang ancient city, called "Sifang Street". Sifang street used to be another alias, and there is a little story about its Before, there was a small pavilion in the middle of Sifang street, and there was a small pool beside the In summer, the lotus blossoms in the small pool; in autumn, the small pool is covered with red leaves, which is a good place for poets to sing Because the pavilion is square, "Fang" is homonymous with "Fang", so it is renamed "Sifang Street".
Let"s see, there was no city wall in Lijiang, because the ruler"s surname at that time was "Mu". If the ancient city built walls, then "Mu" would become the word "trapped", which was very unlucky, so the city wall was not
OK! Let"s go to the next scenic Let"s see, there are several wells connected Isn"t it a bit The first well is the cleanest for drinking; the second well is the water from the first well for washing vegetables; and then it flows into the third well for washing It"s been used like this for thousands of
Let"s not scribble I"m Let"s play separately for an hour and gather here after
丽江古城英文的导游词 第3篇
Dear visitors! Welcome to visit lijiang ancient city, I am the yunnan tour guide GuRunLu, nice to meet you.
Lijiang ancient city is located in the middle of lijiang dam, xiangshan, Jin Hongshan, west to the north pillow of sierra leone, the fertile land in the southeast face dozens of example. Lijiang is an ancient city with a long history of culture, historical and cultural atmosphere here, like the ancient naxi music, baisha murals, dongba text, baisha fine music, is containing the rich cultural connotation. Old town of lijiang also known as dayan town, it is an ancient city without walls, is very special. The minority here, bai, yi, Tibetan, lisu, pumi, etc., said that I want to ask you, live here, most of the main ethnic minorities, what is family? Ha ha, yes, it"s the naxi. Construction of the naxi nationality is also very distinctive, we will in the next journey with you to visit the naxi people live in a house, understand their life.
Say so many, some friends ask here have delicious, characteristics of food, that is too much, is famous across the bridge rice noodle, BaBa, barbecue, dongba grilled fish, not only have to eat and drink, barley wine, men and women all appropriate, pure grain brewing, distinctive flavour. I saw some friends had drool ah, after a brief introduction, you already have a preliminary knowledge of lijiang, want a more detailed understanding of lijiang local conditions and customs, feel the exotic amorous feelings, to start our wonderful city tour.
丽江古城英文的导游词 第4篇
Dear friends: passenger
I am your tour guide. My name is green YanQian, you can call me xiaoqing. Today we are going to go to lijiang.
Lijiang ancient city is located in the lijiang naxi autonomous county in southwest China"s yunnan province, founded in the late 13th century. The ancient city of more than 2400 meters above sea level, since ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing more than 25000 inhabitants. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in mainly copper, silver, fur, leather making, brewing traditional handicraft industry and commercial activities.
Built on the YuHe water system in the ancient city of lijiang, there are 354 Bridges, the density of the average per 93 square kilometers. Bridge is a famous cui bridge, a lock in, myriad bridge, south gate bridge, saddle, the garden.empress bridge bridge, built in the 14 ~ 19 century.
The ancient town of five phoenix tower was built in the Ming dynasty in 1601 AD, 20 meters high. Because of its architectural form like five flying colourful feng, therefore "the five-phoenix towers", in the building also painted on the ceiling of a variety of exquisite patterns.
Lijiang has a long history, natural style. Lijiang residence is harmony the han, bai, yi, Tibetan ethnic essence, and has a unique style of the naxi nationality, is the study of Chinese architectural history, culture history, rare heavy heritage. Lijiang is containing the rich traditional culture, is an important historical research of human cultural development.
Today"s trip to this end, bye bye.
丽江古城英文的导游词 第5篇
Everybody is good! I am your tour of lijiang tour guide. I am glad to enjoy the happy time with you! My name is Lin, my name is you can call me Lin guide line.
Please come with me. Here is the old town of lijiang. I"ll give you a brief introduction of lijiang. Lijiang also known as dayan town, is located in the middle of lijiang dam, known as "one of the most preserved ancient city of the big four". It is the only ancient city without walls in China"s famous historical and cultural city. Lijiang ancient city is located in the yunnan-guizhou plateau, 2400 meters above sea level, the area of the city 3. 8 square kilometers, the ancient times is known fairs and towns. The ancient city of existing residents 6200 households, 25000 people. Among them, the naxi nationality for the vast majority of the population, 30% of the residents are still engaged in produced with copper, silver, fur, leather, textiles, brewing traditional handicraft industry and business activities.
Lijiang ancient and the street of the city of mountain was built, mostly covered with red breccia, the rainy season will not muddy, also won"t fly ash of the dry season, the stone patterns of natural elegance. Look, smooth and clean green flag road, completely hand-built civil housing structure, ubiquitous Bridges.
Is in front of the old city center square street. Here full of beautiful things in eyes of arts and crafts, sentiment. Shouldn"t have come to city square street.
Lijiang has a long history, natural style. City layout strewn at random have send, already have mountain view, and abound of lasting appeal. Lijiang residence is harmony the han, bai, yi, Tibetan ethnic essence, and has a unique style of the naxi nationality, is very unique!!!!
Today, I would like to introduce you to here. Wish everyone have a happy journey! Remember when you go out to see something here you can"t throw things on the earth, and to throw it is thrown into the dustbin. Are you playing when you need to pay attention to safety, their luggage, what protection better.
丽江古城英文的导游词 第6篇
Everybody is good! Welcome to the famous old town of lijiang world culture heritage. I am Chen Yihan, you can call me xiao Chen, today by me to accompany you come to lijiang.
Lijiang also known as dayan town, it is located in the middle of lijiang dam, xiangshan, Jin Hongshan, west to the north pillow of sierra leone, the fertile land in the southeast face dozens of example. Lijiang is the second batch of approved one of the famous historical and cultural city in China, is also China to the United Nations to declare world cultural heritage succeed one of the ancient city.
Now I came to the old town of lijiang. In the streets of the ancient city of lijiang built according to the mountain, and with the current set, breccia paved with red, not muddy the rainy season, dry fly ash, stone patterns vivid, natural elegant, very delicate, and the whole city environment bring out the best in each other, that is the square street. Sifang street is a representative of lijiang five-arched, located at the core of the ancient city of location. Sifang street is a small square, trapezoid five marble floor, the stores one on both sides of the street. From the square street corners of the extended four big main street: righteousness wruyi street, July 1 street, street light, xinhua street, and from the four main splits into so many streets, like a spider web crisscross, ease, to form a square street as the center, extension of careful step by step along the street and open landscape. YuHe in lijiang river over 354 Bridges, on average every 93 square kilometers. A stone bridge, masonry bridge, roads and other bridge. You can look at the scenery here, take a photo.
Please be touring here, thank you for coming, everyone in the process of play, pay attention to safety, pay attention to the environmental health, wish you have fun!
丽江古城英文的导游词 第7篇
Hello, ladies and gentlemen! Welcome to our beautiful Colorful It"s a great honor to meet I"m Xiao Pu, our tour Next to me is my little friend Xiao We are very honored to be your tour The place we are going to today is the ancient city of Lijiang, which is known as "Gusu on the plateau" and "Venice in the East". Perhaps you may think, how could Xiao Pu boast so much about Lijiang? In fact, I don"t exaggerate at The ancient city of Lijiang is just because the Yuquan water runs through the whole city, which is divided into the West River, the middle river and the East In the ancient city, it is divided into more tributaries, walking through streets and alleys, walls and Street layout is free, not The main street is near the river, the alley is near the canal, and the clear spring flows through the street, the town and the The poem "every family flows with water, and every family hangs with Yang" is a true portrayal of this city, so although it is a small town on the Yunnan Guizhou Plateau, it has the characteristics of a water town in the south of the Yangtze
Dayan town
Next, let me tell you about the history of The ancient city of Lijiang is located at the foot of Yulong Snow Surrounded by green mountains, the city is like a big Jasper In ancient times, "inkstone" and "Yan" were Therefore, the chieftain of Ming Dynasty renamed the ancient city "Dayan", which means prosperous culture and outstanding
Maybe before Lijiang in the future, everyone has heard that Lijiang ancient city has one characteristic, that is, it is the only ancient city without city walls in China"s famous historical and cultural Why is there no city walls? It is said that the hereditary rulers of Lijiang all have the surname of mu, so building a city is bound to be like adding a frame with the word "trapped". The chieftain of Mu family did not set up a city wall because of
The ancient city was built in the late Southern Song Dynasty with a history of about 800 It has been a political, economic and military town in Northwest Yunnan and a hub for the economic and cultural exchanges among Naxi, Khan, Tibet and other ethnic Xu Xiake, a famous Chinese traveler in Ming Dynasty, once wrote that "the beauty of the palace is determined by the king", which is also the important town of the ancient tea horse road in The city covers an area of square kilometers, with a permanent population of 30000 and 16900 Naxi
Lijiang ancient city was listed as a national historical and cultural city by the State Council in 1986, and as a world cultural heritage by UNESCO in So what should we visit in Lijiang?
1、 Climbing the range rover, you can see the form of the ancient The ancient city skillfully used the terrain, with lion mountain in the west, Xiangshan Mountain and Jinhong mountain in the It was moved from the northwest to the southeast, avoiding the cold wind of snow mountain, leading to the warm wind in the southeast and occupying the convenient
2、 The ancient city makes full use of the spring The Yuhe River in the city is divided into three parts, three parts into nine parts, and then divided into countless canals, clean and full of [by [finishing]
3、 Walking along the street, you can see the buildings of the ancient The buildings in the ancient city are all simple courtyard The buildings are simple and The courtyard layout and the internal buildings are rich and delicate, which constitute a harmonious relationship between man and
4、 If you enter the city and cross the bridge, you can see the layout of the whole The layout of the ancient city is free and Stone bridges, wooden bridges, flowers, birds, fish and insects, musical instruments, chess, calligraphy and painting, and folk customs make the ancient city
Entrance to the ancient city
We have come to the entrance of the ancient Some people say it"s a mother and son"s water wheel, while others say it"s a couple"s water How can we not see the gate? In fact, you can"t see It"s also a wonder of Lijiang ancient city, that is, you can"t see the city gate or the city wall, because there is no city wall or the city gate in the ancient city, because the head of Naxi nationality"s surname is "Mu". If the city wall and the city gate are built, it will become "trapped". So there is no city wall or the city gate in the ancient Please see, this is the screen wall of President Jiang Zemin"s inscription "the ancient city of Lijiang, a world cultural heritage". It is dignified and "Three squares and one Zhaobi" is the architectural feature of Naxi folk To the right is the water It reflects the importance of fire prevention in civil structure buildings of ancient city at that time, which is also the wisdom of Naxi This is a world heritage The symbol is connected by a circle and a box, indicating the harmony between man and Next, let"s visit the ancient city!
Layout of ancient city
Ladies and gentlemen, there must be such a question in There are many ancient cities like this in Why is this remote ancient city on the plateau chosen? If you want to get the answer, please follow Xiao A lane, a family, a careless you stand in a hundred years of history, this feeling, on the road, in various courtyards, you can feel Therefore, this ancient city is not built for filming or It"s a real and living ancient If you look at it, you will feel that it"s much smoother than the road you just The stone slabs with five flowers seem to have a lot of gravel in However, it"s a kind of lejiaoyan unique to It"s collected from the surrounding Because of its colorful colors, the local people call it five flowers Stone, pedestrian horse tread, after hundreds of years, polished smooth and transparent, first-class rain, poetic at your feet, this street is called Xinhua On both sides of the street, you can occasionally see couplets of different colors pasted on the doors of some people"s Some Naxi people have died, and they all have to commemorate three The first year is white couplet with black characters, the second year is green couplet with black characters, and the third year is couplet This is the nostalgia of Naxi people for their dead After some forest like pavements, clear river water, small bridges and weeping willows, it is printed in your eyes, but you don"t see it Passing by such a clear river, I can see rows of tables and chairs and bursts of music coming into my This is what the guests call "Foreigner Street". However, the shops on this street are not run by The bars there are bookish, rebellious and pure Everyone can get what they The convenient place for people in the city to "recharge" in Lijiang is
The bar looks for feeling, especially for There are friends, there are bridges, water, as long as not drunk, life can find a moment of After passing the bar street, you can see a small stone bridge, which is called pea bridge because it sold peas there The small gate building on the west of the bridge is Kegong Kegong square is named in the alley behind the In the Jiaqing period of the Qing Dynasty, there were two brothers of the Yang family in the alley, and in the Daoguang period, their younger brother was elected This is a matter of pride for Lijiang In order to praise the Yang family and encourage them, the government praised them This is a special
Standing there, looking to the East, you can see an open This is the central Sifang Sifang street is the central guangachang of the ancient city, covering an area of about five There are two main reasons why it is called Sifang One reason is that the shape of the square is very similar to the square magistrate"s It is named Sifang street by the chieftain, which means "Quan Zhen Sifang". Some people say that the road there leads to Sifang Fang is the distribution center of people and logistics in all directions, so it is called Sifang Why is Sifang street so famous? If we say that the silk road is another world-famous trade channel in the north of China, there is also a trade channel in the south of China known as the "tea horse ancient road". It is a trade channel for the horses, fur, Tibetan medicine and other specialties in the Tibetan area and Lijiang, and tea, silk, jewelry and other commodities in the Lijiang ancient city is an important town on the tea horse ancient road, and Sifang street is the important one Since ancient times, Sifang street, the trade center of the town, has been an open-air fair with a history of 300 It is necessary to realize the mystery of Sifang In the early morning, people who get up early begin to buy breakfast, which is a hazy Sifang In the afternoon, traders who buy copper, mountain goods and snacks form a prosperous This is the reason Sifang street is full of vigor and vitality; it"s just dark when businessmen go home, and after a time of friction, there are still people and sunshine The old people basking in the sun at the bridge head are replaced by children playing, and the bars on both sides show the oily light of night, which is the makeup of Sifang At about two o"clock in the morning, Sifang street people go to empty streets, and the alleys are deep and unpredictable, only the sound of running water rises and falls, which is the reason It"s Lijiang with a plain meet
Come down, let my little friend Xiao Li, continue to show you how to browse!
Ancient city dwellings
Next, let"s go to "Naxi Siheyuan" for a visit! The folk in the ancient city absorbed the architectural culture of Han, Bai, Tibetan and other nationalities, but also integrated the national architectural culture and aesthetic consciousness, forming a lot of Naxi style of "three squares and one wall, four in five patio". The architectural form of the front and rear courtyard, the setting of the gatehouse and the front building, the patio paving, the six door and its decorative lights constitute a strong local color and national Speaking of this, let"s go in and have a The "four in five patios" there are four houses in the southeast and There is a small patio between each two neighboring houses, and there are five patios in the So it"s called "four in five patios". Four blocks of housing are upstairs and downstairs are imaginative, so it is also called "zouma corner building".
Friends may ask, which part of Naxi residence has the most Naxi characteristics? That is Liuhe door and the window core on Liuhe door - "four seasons Bogu". "Four seasons" is Nash, which means "four seasons". Reflecting the high expectations of the Naxi people for life, this six door can be installed or removed, convenient and When it is opened, it is the door, and when it is closed, it is the At ordinary times, only the two in the middle are When there are red and white events, and there are many guests, the six doors can be In the composition of the window core, the famous flowers and different flowers, auspicious birds and animals, and perfect allusions are used to express the perfect wishes of Naxi people for four auspicious seasons, happiness of fortune and longevity, and farming and
Mufu
Dear friends, have you ever seen the TV series "Mufu Fengyun"? "Mufu Fengyun" is shot in While enjoying the plot, you must be intoxicated with the beautiful scenery and local customs of Now let"s go to Mufu to have a look!
We visited the ancient city and Sifang If Sifang street is the center of the ancient city, Mufu is the heart of the ancient city and the "Grand View Garden" of Lijiang ancient city The chieftain of Naxi surnamed Mu once ruled Lijiang for 470 After three dynasties of yuan, Ming and Qing, a total of 23 dynasties were continued, and this wooden mansion, known as Lijiang Forbidden City, was Mu"s chieftain is loyal to the imperial court and has been praised by the emperor for many This Zhongyi square was approved by the Emperor Wanli of Ming It is called "famous Three Pagoda Temple in Dali and famous stone archway in Lijiang".
Please see, there is The overall structure of Mufu, from east to west, is the Zhongyi square that we have just seen, followed by the front gate, Zhaobi, conference hall, wanjuan building, Dharma protection hall, guojielou, Guangbi building, Yuyin building and Sanqing
The Mufu we see now was built after the earthquake of magnitude 7 in This is the assembly The assembly hall is dignified, spacious and It is the place where the chieftains summon their Look, there are three plaques on the door beam of the assembly hall, all of which are written with the words "serve the country sincerely". They are the commendations of the three emperors Hongwu, Yongle and Jiajing of the Ming So why did the imperial court rely so much on the Mu family? This is because the Naxi people live in the hinterland of Jiangwan in the upper reaches of Jinsha River, with Tubo in the north and Nanzhao Dali in the These two local forces often became the unstable factors in the southwest frontier of the central dynasty, so the Naxi nationality played an important
This is wanjuan Wanjuan building has three Look, there are no windows on the second You can"t see the second floor from the bottom of the building, so there are many precious books in To put it simply, the wanjuan building is a place full of books, with books on the first floor, books on the second floor and books on the third Now you can go in and visit Please abide by the order in the Books can be read but not touched! Behind the wanjuan tower is the Dharma It is the house of chieftains to discuss family In addition to the memorial tablets of Mu"s ancestors, there are benches, sticks and other tools for corporal You can see that it is the place where Master Mu uses family rules and family laws to discipline his It looks like the ancestral hall we usually
After passing the Dharma protection hall, we walk through an ancient This overpass can be regarded as a creation of the chieftain of Mu family, which is based on the local conditions and the In this way, the government and the people are at peace and do not interfere with each Let"s go up to the Guangbi building of This is a 1:300 model of the ancient city, where you can clearly see the whole picture of the ancient city and This is the Yulong bridge, the north entrance of the ancient This is the West River, the middle river and the East Who lost his way in the ancient city, then, upstream must be able to walk to the Yulong These pictures show the rich history and culture and magnificent natural scenery of Lijiang, please
If you go further, this is the Yuyin On the first floor and in front of the building are the places where the chieftains sing, dance and On the second floor are the places where the Fengzhao and Heshu are There are copies of white sand murals in the Baisha mural is a national key cultural It integrates Han Buddhism, Tibetan Buddhism and Taoism into one picture, and makes three religions live in one This practice of integrating the three religions is rare in other In Lijiang, because the Naxi represented by Mu"s chieftain is an open nation, they are culturally
After yuyinlou, we come to the final building on the axis of Mufu, Sanqing From there, we can have a bird"s-eye view of the ancient city and Mufu, and we can see the ancient city described by Xu Xiake as "Julu pianji, lingering in the slope and valley", and Mufu"s "beauty of palace is like the king".
Mufu is a splendid garden of architectural art, which fully reflects the elegant demeanor of the Central Plains architecture in the Ming Dynasty, while retaining the simplicity and ruggedness of the Central Plains architecture in the Tang and Song
When you visit Lijiang ancient city, you should not miss Naxi ancient Naxi ancient music, which is called "lost music in all parts of China", consists of two parts: Baisha Xiyue and Lijiang Dongjing After hundreds of years of development and changes, Naxi ancient music has formed a unique style of integration of Han and Naxi Music, which has a strong national and folk Living in Lijiang ancient city, the most perfect arrangement at night is to listen to Naxi ancient
OK, when you get there, you"ll have a good view of the ancient Our journey is coming to an During this happy time, we visited Lijiang ancient city, which is famous both at home and abroad and has the reputation of "Venice of China" and "Gusu of Plateau". Thank you for your understanding, support and cooperation with Xiao Pu and me along the We are deeply impressed by your At the same time, we hope that our service can leave you some perfect Finally, I send my best wishes to you, and I sincerely hope we can meet Thank you!
丽江古城英文的导游词 第8篇
Everybody is good!
Welcome you come to lijiang ancient town, known as the "world heritage".
Visitors, now we came to lijiang. Visitors may ask me, where is gate. In fact, the old town of lijiang is not gate, this is because the leaders of the naxi nationality (part of the National People"s Congress lived inside the old town of lijiang is the naxi, so the leader himself is also the naxi.) Name is "wood", if combined with the meaning of the gates and the wall is the word "trapped", so it is for this reason didn"t building the gates and the wall.
Visitors, we now come to one of the most famous streets in the old town of lijiang, square street. The square street crisscross like a spider web, southeast of the northwest each have a way out, so that the square street is very busy. The ground is paved with the multicolored, so very strong, if you use the foot up, will be very clear sound. Sifang street inn (hotel) is not the same, if you go a few rounds in inn (hotel), you will know the difference between the inn.
Tourists, lijiang has a special custom, that is put light. River lamp is an ancient custom, it is said that every night ying tan dragon king will follow the ancient city of the river cruise, put a river light not only can protect the ancient city of peace, can make oneself and family get the protection of the dragon king, and luck, success in the coming days. Hearing the a legend to put a river light make a wish.
Tourists, lijiang has beautiful scenery everywhere, said also said not, I hope you will like the scenery. Welcome to come next time.
丽江古城英文的导游词 第9篇
Ladies and gentlemen, now x will take you to the next scenic spot, Lijiang ancient city, which is also the most famous scenic spot in Just coming out of the jade clear Yuquan park at the foot of Xiangshan Mountain, we have to follow the Yuquan water flowing from the northwest end of the ancient city to the south of the city to the ancient city of Lijiang, known as "Gusu on the plateau" and "Venice in the East". Here, you will think that how can Xiao x exaggerate the name of this plateau town? In fact, it is not exaggerated by Xiao x at The ancient city of Lijiang is divided into three tributaries: the West River, the middle river and the East River, and then into countless tributaries because of the Yuquan water running through the whole There are also many longtans and springs in the Taking advantage of this favorable condition, the ancient city has a free layout of streets and no need for neat The main street is next to the river, and the alleys are close to the The clear spring water flows through the street and the town, and through the walls and The poetic flavor of "every family flows with water, and every family hangs with Yang" is a true portrayal of the ancient Although it is a small town in Yunnan Guizhou Plateau, it has the characteristics of Jiangnan Water
Lijiang ancient city is also called Dayan It is composed of Dayan, Baisha and Dayan ancient city is the representative of them, so people often call it Dayan ancient city or Dayan In addition, Dayan ancient city is located in the center of Lijiang In the southwest corner of the ancient city, there stands a writing brush which is similar to Shutian giant Lijiang basin is like a big inkstone made of In ancient times, "Yan" and "inkstone" are interlinked, so the ancient city is called We arrived at the ancient The most attractive thing at the entrance of the city should be a pair of Some people say it is a son and mother waterwheel, while others say it is a lover There used to be waterwheel in the ancient city, but today it is also used in some remote
The ancient city was formed in the late Southern Song Dynasty and has a history of more than 800 It covers an area of square kilometers and has a permanent population of about In 1986, it became a national historical and cultural In 1997, it was listed as a world cultural Lijiang Ancient City has the same characteristics as Suzhou ancient city, such as "small bridge, flowing water and family". Besides, it also has its location, street and house layout, Naxi dwellings and so on There is a
Lijiang"s world cultural heritage consists of three parts: Baisha ancient town, Shuhe ancient town and Dayan ancient But for you, the most attractive thing is Dayan ancient There are many entrances to the ancient You follow Xiaoli to enter from the entrance on the After you see the conspicuous waterwheel, on the right is the Zhaobi with President Jiang Zemin"s inscription, and there are three rooms and one Zhaobi houses in the ancient town It"s like you can see one of Further to the right is the water dragon The dragon is in charge of The civil buildings in the ancient city are most afraid of fire, but water can overcome Therefore, the water dragon column represents the desire of the people in the ancient city to avoid For thousands of years, the people of the ancient city have taken good care of the ancient city like their own Please also take good care of the ancient city like the people of the ancient
